LA VIE EN ROSE es el tema más conocido de la francesa EDITH PIAF. Se publicó en el año 1947, aunque ya empezó a cantarla en sus conciertos el año anterior. Ahí es donde se dio cuenta de que al público le gustaba. Y eso que pensó que era un tema flojo.
Pero el éxito no sólo ocurrió en Francia. La canción atravesó el Atlántico y llegó un poco más tarde a Estados Unidos. Fue tal su triunfo que sólo en el año 1950 salieron al menos 7 versiones diferentes. Y estamos hablando de versiones de gente como Bing Crosby, Dean Martin o Louis Armstrong.
Pero la lista ha seguido hasta la actualidad. En este programa escuchamos dos versiones distintas de la canción:
Louis Armstrong – La Vie en Rose
Iggy Pop – La Vie en Rose
Dice Juan sobre su versión elegida:
“La Vie en Rose de Edith Piaf”
Cuando lo vi no tuve que pensar ni un segundo…acción reacción instantánea…Iggy Pop.
¿Las razones? Bueno…la primera es porque Iggy Pop es uno de mis grandes ídolos y además porque su versión captura los mundos tan dispares de Piaf y Pop. A pesar de esa diferencia, Iggy camina hacia el encuentro de Piaf. ¿Cómo? Suavizando su habitual gruñido en un tierno y ronco canturreo, Pop ofrece una interpretación resonante en el francés nativo de Piaf, mientras que una trompeta solitaria recuerda la famosa interpretación de Louis Armstrong.
