CADILLAC RECORDS es una película biográfica sobre el sello discográfico CHESS RECORDS. Su fundador, LEONARD CHESS. Y una de sus grandes artistas, ETTA JAMES.
Rodada en 2008 quería ser también un homenaje al legado de esta discográfica donde desfilaron cantantes como CHUCK BERRY, MUDDY WATERS, HOWLIN’ WOLF o la mencionada ETTA JAMES.
Hacer de ETTA en la película no era nada fácil. La cantante era dura de roer en lo personal. Y además tenía una voz que pocas cantantes pueden alcanzar. Por eso la elección de la actriz no fue nada fácil. El papel finalmente recayó sobre BEYONCE quien hizo un trabajo muy digno y muy a la altura de la insuperable ETTA JAMES.
BEYONCE además grabó para la banda sonora de CADILLA RECORDS cuatro canciones de ETTA. AT LAST. ONCE IN A LIFETIME. TRUST IN ME. Y la que traigo hoy aquí a esta sección: I’D RATHER GO BLIND.
En la película, la escena en la que BEYONCE, es decir, ETTA JAMES, graba esta canción se produce un momento que si hacemos caso a la autobiografía publicada por ETTA es cierto. Y es que el dueño de la discográfica, LEONARD CHESS, al escuchar a ETTA JAMES cantar este tema, tuvo que salir de la sala porque empezó a llorar. Y no era para menos. Aunque no dejo de recomendar la canción original, aquí traigo la versión que bordó BEYONCE para la película CADILLAC RECORDS.
