Apunta los ingredientes:
- una voz femenina dulce, tierna, que te abraza
- palabras brasileñas que te envuelven, te atrapan
- otra voz femenina que acompaña, mece y complementa con palabras francesas
- y, por último y no menos importante, una melodía que parece una canción infantil para saltar a la rayuela o a la comba
Desde la primera vez que escuché esta canción hace poco, me embriagué con el resultado de esa fórmula mágica. Alguien había tenido la genial idea de mezclar todos esos ingredientes y de dar forma así a esta belleza sonora que se llama La Marelle / Amarelinha.
Por un lado, Dom La Nena, cantante, chelista, compositora y yo qué sé cuántas cosas más. Vive en Paris, aunque se crió en Brasil. Y canta en español, inglés, francés y portugués.
Por otro lado, Rosemary Standley, cantante, guitarrista, lidera varios proyectos y aquí aporta el lado francés de la canción.
Juntas firman esta maravilla de canción que, aviso, no deja indiferente. O la amas. O la odias. Pero creo que es de esas que no pasan desapercibidas.
