¿Te has puesto ya el disfraz? Seguimos de Carnaval en JUKEBOX.
Aunque hay quien lleva el disfraz puesto todo el año.
So tell me who I see
When I look in your eyes
Is that you, baby
Or just a brilliant disguise?
Así que dime, a quién veo
cuando te miro a los ojos
¿Eres tú, cariño
o es sólo un disfraz genial?
Esto es lo que cantaba BRUCE SPRINGSTEEN en su canción BRILLIANT DISGUISE del año 1987. Una turbia reflexión en voz alta sobre las relaciones que no son transparentes. Donde falla la sinceridad. Donde cada uno es simplemente un disfraz genial.
El tema parte de las experiencias personales del propio Bruce. Al año de componer esta canción, el cantante se separó de la que entonces era su pareja, Julianne Phillips.
We stood at the altar
The gypsy swore our future was right
But come the wee wee hours
Well maybe baby the gypsy lied
Esto es lo que dice una de mis estrofas favoritas y potentes de la canción…
Allí estábamos en el altar
La gitana juró que nuestro futuro era brillante
Pero llega la madrugada
y quizás cariño la gitana nos mintió