Pues a esa canción de Baby, It’s Cold Outside, yo le añado también “cold as ice”. Frío como el hielo. Es lo que canta Charlotte Adigéry, una mujer capaz de cantar en inglés, francés y criollo, gracias a sus orígenes familiares que la sitúan en Bélgica con padres de las islas de Martinica y Guadalupe.
Pero hoy aquí no traemos a Charlotte Adigéry por sus dotes lingüísticas, sino que queremos que nos cante y repita eso que dice tan bien de “cold as ice”.
El año pasado, esta cantante se juntó con el músico Bolis Pupul y la banda de música electrónica Soulwax para crear un álbum que invita a bailar con su fusión de funk, house y techno.
Así que, aunque estemos intentando bajar la temperatura del planeta, que no baje por ello la temperatura de nuestros cuerpos. Y dancemos, no paremos de danzar con este “cold as ice” que vas a oír repetido en la canción Ceci n’est pas un cliché. Charlotte Adigéry y Bolis Pupul.